ترجمة للاطلاع فقط. النسخة الإسبانية هي الملزمة.
الإصدار: 0.3 · أُعدّ في: 2026-09-29 · يسري اعتبارًا من: 1 أكتوبر 2026
النشر والاحتفاظ بحقوقكم
تشغّل PINGÜINO GLOBAL S.L. المجتمع؛ للتواصل: info@gellatti.com. انشروا فقط محتوى مصرّحًا لكم بمشاركته. الوصفات الخاصة ليست عامة افتراضيًا. قبل النشر يُحدَّد الجمهور ويُطلب قبول هذه القواعد.
تحتفظون بحقوقكم. وتمنحون gellatti ترخيصًا غير حصري ومجانيًا، يقتصر على تخزين المحتوى وعرضه في المجتمع وترجمته آليًا لعرضه وتنسيقه تقنيًا. ينتهي ترخيص العرض بحذف المحتوى. ولا يجيز إدراجه في المكتبة الرسمية ولا إجراء تعديلات تحريرية لنشر آخر ولا تدريب النماذج ولا الإعلان. وتتطلب هذه الاستخدامات الإضافية إذنًا مستقلًا بشأن المادة المعنية.
يمكنكم سحب المنشور. يتوقف عرضه وتُدار النسخ التقنية وفق سياسة الاحتفاظ؛ ولا يجيز الاحتفاظ المقيّد الضروري قانونًا إعادة الاستخدام العلني. يُسمح بالنسخ إلى حسابكم الخاص وبإعادة المزج (remix) والروابط الخاصة: النسخة للاستخدام الشخصي لمن يتلقاها فقط، وتحتفظ بذكر المؤلف ولا يجوز نشرها على أنها من تأليفه؛ والرابط الخاص لا يراه إلا من يتلقاه.
المحتوى المسموح به
لا تنشروا محتوى غير قانوني أو تهديدات أو مضايقات أو بيانات شخصية لأطراف ثالثة دون أساس صحيح أو انتهاكات للملكية الفكرية أو بريدًا مزعجًا أو احتيالًا أو تعليمات غذائية معروضة بطريقة مضللة أو خطرة. ميّزوا تجاربكم عن الحقائق المثبتة ولا تختلقوا شهادات اعتماد. قد تتضمن الترجمة الآلية أخطاء؛ أبلغونا بالأخطاء المهمة.
البلاغات
يمكنكم الإبلاغ عبر «أبلغ» أو على info@gellatti.com؛ ولا حاجة إلى حساب للإبلاغ عن محتوى غير قانوني محتمل. حدّدوا الرابط أو المعرّف الدقيق، وشرحًا محددًا بما يكفي، وسبب اعتقادكم بوجود انتهاك، وبيانات الاتصال عند الحاجة. في إشعار عدم المشروعية يُطلب الإقرار بحسن النية وبالدقة بحسب ما ينطبق؛ ولا يُفرض تعريف علني. تُحترم الاستثناءات القانونية لتقديم البيانات التعريفية.
نؤكد الاستلام عندما يتوافر لدينا وسيلة اتصال، وندرس المعلومات بعناية، ولا نحذف تلقائيًا لمجرد عدد البلاغات. يجوز لنا طلب بيانات إضافية ضرورية واتخاذ تدابير عاجلة متناسبة لتجنب الضرر.
القرار والطعن
يجوز لنا إبقاء منشور أو تقييده أو حذفه، أو في حالات مبررة تقييد الحساب. يُبلَّغ المعني بالسبب والمحتوى أو السلوك المعتبر والقاعدة المطبقة ونطاق الإجراء ومدته وكيفية الطعن، إلا في حالة استثناء قانوني. ويُبلَّغ مقدّم البلاغ أيضًا عند الاقتضاء. لا يحل السجل الداخلي محل هذا الإبلاغ. ويخضع القرار لإشراف بشري.
يمكنكم تقديم طعن داخلي مجاني عبر القناة المذكورة في القرار أو على info@gellatti.com، مع شرح الخطأ وتقديم المعلومات. ويمكن تقديم الطعن الداخلي خلال ستة أشهر من القرار. ويُراجَع القرار بتسبيب ودون الاعتماد حصرًا على الأتمتة. لا يحدّ هذا المسار من البلاغات إلى السلطات ولا من الدعاوى القضائية ولا من الوسائل الأخرى التي يشترطها القانون. ولا يلغي الحجم المخفَّض الالتزامات المنطبقة على خدمة الاستضافة؛ وينبغي التحقق من أي إعفاء للمنصات الصغيرة قبل التمسك به.