Oversettelse til informasjon. Den spanske versjonen er bindende.
Versjon: 0.3 · Utarbeidet: 2026-09-29 · Gjelder fra: 1. oktober 2026
Publisere og beholde rettighetene dine
Fellesskapet drives av PINGÜINO GLOBAL S.L.; kontakt: info@gellatti.com. Publiser bare innhold du har rett til å dele. Private oppskrifter er ikke offentlige som standard. Før publisering angis målgruppen, og du blir bedt om å godta disse reglene.
Du beholder rettighetene dine. Du gir gellatti en ikke-eksklusiv og vederlagsfri lisens, begrenset til å lagre og vise innholdet i fellesskapet, oversette det automatisk for visning og gi det teknisk formatering. Visningslisensen opphører når innholdet slettes. Den gir ikke rett til å ta det inn i det offisielle biblioteket, foreta redaksjonelle endringer for en annen publikasjon, trene modeller eller bruke det i reklame. Slik tilleggsbruk krever en egen tillatelse for det aktuelle materialet.
Du kan trekke tilbake publiseringen. Visningen stanses, og tekniske kopier håndteres etter oppbevaringspolitikken; en rettslig nødvendig begrenset oppbevaring gir ikke rett til offentlig gjenbruk. Kopier til egen konto, remikser og private lenker er tillatt: kopien er bare til mottakerens eget bruk, beholder omtalen av opphavspersonen og kan ikke publiseres som egen; en privat lenke ses bare av den som mottar den.
Tillatt innhold
Publiser ikke ulovlig innhold, trusler, trakassering, tredjeparts personopplysninger uten gyldig grunnlag, brudd på immaterielle rettigheter, søppelpost, svindel eller matinstruksjoner som presenteres på en villedende eller farlig måte. Skill mellom dine erfaringer og kontrollerte fakta, og finn ikke på sertifiseringer. Automatisk oversettelse kan inneholde feil; si fra til oss om relevante feil.
Varsler
Du kan varsle via «Varsle» eller til info@gellatti.com; du trenger ikke ha en konto for å melde om mulig ulovlig innhold. Oppgi den nøyaktige lenken eller identifikatoren, en tilstrekkelig konkret forklaring, hvorfor du mener at det foreligger et brudd, og kontaktopplysninger når de er nødvendige. Ved en melding om ulovlighet ber vi om den erklæringen om god tro og riktighet som er relevant; offentlig identifisering kreves ikke. De lovfestede unntakene fra å utlevere identifiserende opplysninger respekteres.
Vi bekrefter mottaket når vi har en kontaktopplysning, vurderer opplysningene med omhu og fjerner ikke automatisk bare på grunn av antall varsler. Vi kan be om nødvendige tilleggsopplysninger og iverksette forholdsmessige hastetiltak for å hindre skade.
Avgjørelse og klage
Vi kan opprettholde, begrense eller fjerne en publisering eller, i begrunnede tilfeller, begrense kontoen. Den berørte får melding om begrunnelsen, innholdet eller atferden som er vurdert, regelen som er anvendt, omfanget, varigheten og hvordan avgjørelsen kan påklages, med mindre loven gir unntak. Den som varslet, får også melding når det er aktuelt. En intern logg erstatter ikke denne meldingen. Avgjørelsen er underlagt menneskelig tilsyn.
Du kan sende inn en intern klage gratis via kanalen som er oppgitt i avgjørelsen eller til info@gellatti.com, med en forklaring på feilen og relevante opplysninger. Du kan sende inn en intern klage innen seks måneder fra avgjørelsen. Avgjørelsen vil bli vurdert på nytt med begrunnelse og uten å bygge utelukkende på automatisering. Denne veien begrenser ikke varsler til myndigheter, rettslige skritt eller andre midler som loven krever. Den reduserte størrelsen fjerner ikke forpliktelsene som gjelder for vertstjenesten; et eventuelt unntak for små plattformer må kontrolleres før det påberopes.