Pravila o kolačićima i pohrani

Informativni prijevod. Obvezujuća je španjolska verzija.

Verzija: 0.4 · Pripremljeno: 2026-10-16 · Na snazi od: 2026-10-24

Nužna pohrana

Koristimo pohranu koja je tehnički nužna za zatraženi pristup, sigurnost te funkcije ili postavke koje odaberete. To mogu biti kolačići, lokalna pohrana i druge tehnologije preglednika. Ne koristimo analitiku ponašanja, oglašavanje, remarketing ni praćenje za newslettere.

Poveznice partnera: neobvezna odluka

Ulaskom putem poveznice partnera možete pristati da zapamtimo tu poveznicu 30 dana radi pripisivanja eventualne registracije ili kupnje partneru. Za posjet stranici gellatti ili kupnju nije potrebno pristati. Ovu pohranu ne aktiviramo prije vašeg izričitog odabira. Odbijanje, zatvaranje ili zanemarivanje obavijesti ne znači pristanak.

Ako odbijete, poveznicu ne pamtimo između posjeta. Kôd partnera možete unijeti ili se registrirati putem poveznice tijekom istog posjeta. Kada je primjenjivo, minimalna činjenica pripisivanja povezat će se s računom ili narudžbom radi upravljanja pogodnošću i isplatom partneru, a ne radi praćenja vaše navigacije. Odbijenu pohranu ne zamjenjujemo skrivenim otiskom IP adrese ili preglednika.

Privolu možete povući putem „Postavki poveznice partnera”, dostupnih u podnožju stranice. Neobvezni identifikator se briše i buduće praćenje prestaje; dokumenti o prethodnoj kupnji ili prethodna pripisivanja koja se moraju čuvati po drugoj valjanoj osnovi ne brišu se automatski.

Korištenje vanjskih platnih usluga može uključivati nužnu pohranu na njihovim vlastitim stranicama, koju objašnjava taj pružatelj. Ovom obavijesti ne omogućuju se dodatne neobvezne kategorije.

Popis pohrane preglednika

Vrijednosti se spremaju u vaš preglednik u navedene svrhe. Trajne postavke ne istječu automatski osim ako je drukčije navedeno. Možete ih izbrisati kontrolama podataka stranice u vašem pregledniku; to vas može odjaviti i ukloniti nespremljeni lokalni rad. Istekle vrijednosti fizički se brišu kada ih aplikacija ponovno pročita ili provjeri; zatvoreni preglednik ne može provesti čišćenje. Rok pokazuje kada se vrijednost prestaje koristiti.

Pohrana	Ključ ili skupina ključeva	Svrha	Trajanje i brisanje
localStorage	`sb-<project-ref>-auth-token`	Prijavljena sesija i sigurna obnova sesije	Do odjave, isteka ili opoziva sesije ili brisanja podataka stranice; valjanost određuje usluga autentifikacije
localStorage	`gellatti_partner_link_consent_v1`	Vaš odabir prihvaćanja ili odbijanja, bez identifikatora posjetitelja ili partnera	Najviše 30 dana; mijenja se samo novim izričitim odabirom
localStorage	`gellatti_referral_evidence_v1`, `gellatti_partner_link_identity_v1`	Neobvezni podsjetnik na poveznicu partnera i nasumični identifikator, samo nakon prihvaćanja	Najviše 30 dana, ograničeno trajanjem privole i poveznice; briše se pri odbijanju, povlačenju ili isteku
sessionStorage	`gellatti.partner.auth-continuation.v1`	Nastavak registracije putem poveznice partnera nakon odabira prijave putem Googlea	Najviše 10 minuta i jednokratna uporaba; briše se pri dovršetku, neuspjehu ili otkazivanju prijave ili pri odjavi
sessionStorage	`gellatti.friend.auth-continuation.v1`	Nastavak preporuke prijatelja nakon odabira prijave putem Googlea; izvan tog koraka, čekajući kôd ostaje samo u memoriji tijekom trenutnog posjeta	Najviše 10 minuta i jednokratna uporaba; briše se pri povratku, neuspjehu ili otkazivanju prijave ili pri odjavi. Stari trajni čekajući kodovi se brišu.
localStorage	`gellatti-active-account-owner`	Razdvajanje privatnih skica među računima na uređaju	Ažurira se pri promjeni računa; briše se s podacima stranice
localStorage	`gellatti-recipe`, `gellatti-intake`, `gellatti.home.draft.v1`	Skice recepata i odabiri za nastavak vašeg rada	Bez fiksnog isteka; briše se pri ponovnom pokretanju odgovarajuće skice, promjeni računa ili brisanju podataka stranice
localStorage	`gellatti-constraints`	Zahtjevi koje postavljate za trenutni recept u studiju recepata	Bez fiksnog isteka; briše se s odgovarajućom skicom, pri promjeni računa ili brisanju podataka stranice
localStorage	`gellatti.guest-recipe-intent.v1`	Sastojci odabrani prije registracije, za nastavak recepta nakon prijave	Bez fiksnog isteka; briše se pri ponovnom pokretanju skice ili njezinu prenošenju u račun, ili pri brisanju podataka stranice
localStorage	`gellatti.demo.last-topping-input.v1`	Posljednja količina preljeva koju ste upisali u demo verziji, povezana s trenutnom skicom	Bez fiksnog isteka; briše se sa skicom ili pri brisanju podataka stranice
localStorage	`gellatti-session`, `gellatti.home.view.v1`	Odabrano iskustvo aplikacije i prikaz HOME	Bez fiksnog isteka; zamjenjuje se pri promjeni ili se briše s podacima stranice
localStorage	`gellatti-shop-country`, `gellatti-shop-cart-v1`	Odabrano odredište u trgovini i košarica	Bez fiksnog isteka; mijenja se ili prazni kontrolama trgovine ili pri brisanju podataka stranice
localStorage	`gellatti.product_country.v1`	Zemlja odabrana za katalog proizvoda	Bez fiksnog isteka; do promjene, vraćanja na zadano ili brisanja podataka stranice
localStorage	`gellatti.machine_preference.v1`, `gellatti.machine_professional.v1` i varijante po računu	Odabrani stroj i postavke količina	Bez fiksnog isteka; do promjene, vraćanja na zadano ili brisanja podataka stranice
localStorage	`gellatti-profile-preferences-v1`, `gellatti-ingredient-table-ux-v1`	Postavke profila recepta i tablice sastojaka	Bez fiksnog isteka; vraća se na zadano pri promjeni računa ili brisanju podataka stranice
localStorage	`gellatti.tutorial.home.seen.v1`	Pamćenje da ste već vidjeli vodič	Bez fiksnog isteka; do vraćanja na zadano ili brisanja podataka stranice
localStorage	`gellatti.scanner.cameraPermissionHint.v1`	Pamćenje da ste zatvorili napomenu o dopuštenju za kameru (samo Safari na iPhoneu i iPadu)	Bez fiksnog isteka; do brisanja podataka stranice
localStorage, sessionStorage	`gellatti.storage-migration.v1`	Bilježenje koji su raniji nazivi pohrane (`pinguino-…`) već preneseni na nazive iz ove tablice, kako bi se to učinilo samo jednom	Bez fiksnog isteka; briše se s podacima stranice. Raniji primjerci `pinguino-…` ostaju samo do promjene računa na uređaju ili do brisanja podataka stranice
localStorage	`gellatti-production-session`, `gellatti-production-step-memory`, `gellatti-production-refused-rescue`	Nastavak odabranog proizvodnog procesa i pamćenje vaših kontrola	Bez fiksnog isteka; do zamjene, vraćanja na zadano ili brisanja podataka stranice; privatna proizvodna sesija vraća se na zadano pri promjeni računa
localStorage	`gellatti:production-community-dismissed:<recipeId>:v<version>`	Pamćenje zatvaranja poziva na objavu	Bez fiksnog isteka; do brisanja podataka stranice
localStorage	`gellatti.user-monitor-layout.v1`, `gellatti:pro-monitor-expanded:v1`	Odabrani raspored monitora i otvoreni moduli	Bez fiksnog isteka; do promjene, vraćanja na zadano ili brisanja podataka stranice
localStorage	`gellatti.label.unremembered-defaults.v1`	Povrat postavki etiketa kada zatraženo spremanje nije dovršeno	Do rješavanja spremanja, promjene računa ili brisanja podataka stranice; bez automatskog vremenskog ograničenja
localStorage	`gellatti:intimport:active-run-v1`	Nastavak vašeg aktivnog uvoza proizvoda	Do brisanja, zamjene ili uklanjanja podataka stranice; bez fiksnog isteka
localStorage	`gellatti.app-locale`	Jezik odabran bez računa (gost ili demo); nikada se ne sprema u račun	Dok ga ne izbrišeš
sessionStorage	`gellatti.shop.infopakIntent`	Nastavak sa zatraženim dokumentom nakon prijave	Najviše 30 minuta; briše se pri uporabi
sessionStorage	`gellatti.registration-legal.oauth.v1`	Prijenos u račun vašeg prihvaćanja uvjeta i vaše zemlje pri registraciji putem Googlea	Najviše 30 minuta; koristi se samo jednom za novi račun; završava sa sesijom kartice
sessionStorage	`gellatti.purchase.v1:entry`, `gellatti.purchase.v1:<attemptId>`	Povratak na recept i korak u kojem je započela kupnja, nakon plaćanja ili prijave	Sesija trenutne kartice
sessionStorage	`gellatti_partner_invitation_completion_v1`, `gellatti_catalog_device_session_v1`, `gellatti.mapper-search-gaps.v1`	Izbjegavanje udvostručenih operacija i održavanje trenutne funkcionalne sesije	Sesija trenutne kartice
sessionStorage	`gellatti.scan.guestCode`	Nastavak zatraženog upita po barkodu nakon prijave	Do uporabe ili završetka sesije kartice
sessionStorage	`gellatti.admin-drawer-opened-for`	Pamćenje prikaza navigacije za ovlaštenog administratora	Sesija trenutne kartice; briše se ako nema korisnika
IndexedDB	`scan-import-v2` / `offline-cache`	Predmemorija podataka o proizvodima za zatražene upite; ne datoteke fotografija	Vrijedi 30 dana; istekli unosi odbacuju se pri čitanju ili brisanju podataka stranice

Dijagnostički alati ograničeni na razvoj ili internu provjeru koriste odvojenu pohranu i ne aktiviraju se ovim odabirom o kolačićima. Pružatelji plaćanja i identiteta opisuju vlastitu pohranu na svojim stranicama.