Traduzione a scopo informativo. Fa fede la versione spagnola.
Versione: 0.3 · Preparato il: 2026-09-29 · In vigore dal: 1 ottobre 2026
Identificazione
gellatti è un marchio di PINGÜINO GLOBAL S.L., che gestisce il servizio e contrae con i propri clienti. Sede: Carrer dels Caputxins 11, 07002 Palma, Illes Balears, España. NIF: B19879501. Identificativo fiscale UE comunicato dall'operatore: ESB19879501; il suo uso fiscale dipende dalle operazioni e dalle registrazioni applicabili. Registro delle imprese: Registro Mercantil de Palma de Mallorca, foglio PM-100616 (tomo e folio elettronici), EUID ES07017.000384818.
Sito del servizio: www.gellatti.com. Contatto per assistenza clienti, privacy e comunicazioni legali: info@gellatti.com. Non è offerta assistenza telefonica; la comunicazione diretta ed efficace avviene per posta elettronica e all'indirizzo postale indicato.
Servizio e condizioni
gellatti offre un'applicazione web di supporto per formulare e preparare gelati, i piani HOME e PRO, funzioni di community e un negozio con i prodotti disponibili per ciascun mercato. L'offerta e le restrizioni applicabili sono mostrate prima della sottoscrizione. L'uso e l'acquisto sono disciplinati dalle Condizioni del servizio e di vendita; la gestione dei dati è spiegata nell'Informativa sulla privacy e la memorizzazione sul dispositivo nella Politica sui cookie.
Le informazioni del servizio non sostituiscono la verifica di ingredienti, allergeni e istruzioni delle apparecchiature, né gli obblighi di sicurezza alimentare di chi prepara o commercializza alimenti.
Proprietà intellettuale
Il software, i testi, i design e i materiali sono protetti, ove applicabile, dai diritti dei rispettivi titolari. L'accesso non trasferisce tali diritti. PINGÜINO GLOBAL S.L. sfrutta i materiali propri o di terzi nei limiti delle autorizzazioni di cui dispone. I marchi di terzi identificano i loro prodotti e non implicano sponsorizzazione. I contributi degli utenti sono soggetti esclusivamente alle licenze descritte nelle regole applicabili; una ricetta privata non diventa di proprietà di gellatti.
Comunicazione di incidenti
Può comunicare errori, problemi di accesso o possibili violazioni a info@gellatti.com. Per una pubblicazione della community può utilizzare anche l'opzione di segnalazione disponibile. Queste informazioni non limitano diritti o responsabilità che la legge non consente di escludere.