Terjemahan untuk makluman. Versi bahasa Sepanyol yang mengikat.
Versi: 0.3 · Disediakan pada: 2026-09-29 · Berkuat kuasa mulai: 1 Oktober 2026
Pengenalan
gellatti ialah jenama PINGÜINO GLOBAL S.L., yang mengendalikan perkhidmatan dan membuat kontrak dengan pelanggannya. Alamat: Carrer dels Caputxins 11, 07002 Palma, Illes Balears, España. NIF: B19879501. Pengenal cukai EU yang dimaklumkan oleh pengendali: ESB19879501; penggunaannya untuk tujuan cukai bergantung pada urus niaga dan pendaftaran yang terpakai. Registro Mercantil: Registro Mercantil de Palma de Mallorca, helai PM-100616 (jilid dan folio elektronik), EUID ES07017.000384818.
Laman perkhidmatan: www.gellatti.com. Hubungi kami untuk khidmat pelanggan, privasi dan komunikasi undang-undang: info@gellatti.com. Tiada khidmat telefon ditawarkan; komunikasi langsung dan berkesan dijalankan melalui e-mel dan di alamat pos yang dinyatakan.
Perkhidmatan dan syarat
gellatti menawarkan aplikasi web sokongan untuk merumus dan menyediakan aiskrim, pelan HOME dan PRO, fungsi komuniti dan kedai dengan produk yang tersedia untuk setiap pasaran. Tawaran dan sekatan yang terpakai ditunjukkan sebelum anda berkontrak. Penggunaan dan pembelian diatur dalam Syarat perkhidmatan dan jualan; pengurusan data dijelaskan dalam Dasar privasi dan penyimpanan pada peranti dalam Dasar kuki.
Maklumat perkhidmatan tidak menggantikan semakan bahan, alergen, arahan peralatan atau kewajipan keselamatan makanan bagi pihak yang menyediakan atau memasarkan makanan.
Harta intelek
Perisian, teks, reka bentuk dan bahan dilindungi, jika berkenaan, oleh hak pemiliknya. Akses tidak memindahkan hak tersebut. PINGÜINO GLOBAL S.L. mengeksploitasi bahan sendiri atau milik pihak ketiga dalam had kebenaran yang menjadi haknya. Jenama pihak ketiga mengenal pasti produk mereka dan tidak membayangkan penajaan. Sumbangan pengguna tertakluk semata-mata kepada lesen yang dihuraikan dalam peraturan yang terpakai; resipi persendirian tidak menjadi milik gellatti.
Pelaporan insiden
Anda boleh melaporkan ralat, masalah akses atau kemungkinan pelanggaran kepada info@gellatti.com. Untuk penerbitan komuniti, anda juga boleh menggunakan pilihan pelaporan yang disediakan. Maklumat ini tidak mengehadkan hak atau tanggungjawab yang undang-undang tidak membenarkan dikecualikan.