参考用の翻訳です。拘束力を持つのはスペイン語版です。
バージョン：0.3 · 作成日：2026-09-29 · 施行日：2026年10月1日
独立したプログラム
「友達を招待」は、あなたの紹介に gellatti PRO の利用日数で報います。パートナープログラムとは別のプログラムであり、手数料の発生も金銭の支払いもありません。あなた専用のリンクは、アカウントの中にあります。
PRO の日数を受け取れるとき
招待された人が HOME または PRO のサブスクリプションを初めて購入し、支払いが正常に完了した場合に、招待した人が報酬を受け取ることがあります。
- 月額プラン：PRO 7日間。
- 年額プラン：PRO 30日間。
対象となるのは、招待された人の最初の購入のみです。その後の購入や更新では、追加の報酬は発生しません。自分自身を招待することはできません。
支払い失敗と返金
未払いの購入、支払いの失敗、または返金された購入には報酬は発生しません。その後の返金より前に PRO の利用がすでに付与されていた場合、その利用は取り消されず、短縮もされません。
日数の適用方法
すでに有効で支払い済みの PRO がある場合、日数は後で使うために保管されます。有効で支払い済みの PRO がない場合は、日数はすぐに開始されます。報酬によって、あなたの請求サイクルは変わりません。
このプログラムについてのお問い合わせは、info@gellatti.com までご連絡ください。